Териберка долгое время считалась местом упадка: старые бараки, ржавые лодки, пустые улицы и суровое Баренцево море. Теперь на ту же реальность смотрят через панорамные окна гостиниц, а очереди к северным аттракционам становятся частью туристического ландшафта. Териберка превратилась в одно из самых известных арктических направлений России. Здесь открылись гостиницы, рестораны, фотозоны, природный парк и морские прогулки.
Дом главного героя был забран для строительства храма; в реальности на этом месте вырос туристический комплекс. Развитие туризма здесь называют «темной историей»: так обычно говорят о путешествиях к местам катастроф, но Териберка переживает упадок.
Плотность населения невелика — чуть более двухсот человек. В школе учится 19 учеников. В гостиницах и ресторанах работают приезжие. Туризм поднимает цены. Врача и аптеку нужно искать за сотни километров. Зимой Териберку часто заваливают снегом.
Часть жителей считает, что без туризма поселок мог бы исчезнуть. Другие вспоминают закрытый рыбзавод и тишину на берегу. Власти намерены сделать Териберку круглогодичным арктическим курортом, но местные сомневаются: туризм не вечен; люди устремляются дальше и находят что‑то иное.
Неоднозначная судьба рыбацкого поселка остается темой в совместном репортаже местных авторов.
Примечание: развитие туризма вызывает вопросы об устойчивости и пользе для местных жителей.